Legal Notice
This English version is provided for information only. In the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.
In compliance with article 10 of Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), the owner of the website https://www.najaraya.com is:
- Owner: AGA CATERING DE GOURMET, S.L. (trade name: Finca Najaraya)
- Tax ID (CIF): B82761875
- Registered address: Vía de Servicio A-6, Km. 18.200. 28231, Las Rozas, Madrid (Spain)
- Registration: registered in the Registro Mercantil de Madrid, Tomo 15.764, Libro 0, Folio 208, sección 8ª, Hoja M-265.932 e inscripción 1ª (Madrid Commercial Registry)
- Email: info@agacatering.com
Terms of use
Accessing the website makes you a User and implies acceptance of this legal notice, the privacy policy and the cookie policy. The User undertakes to use the website and its contents lawfully and diligently, and is responsible for the accuracy of the data provided and, if they belong to a third party, for having that person's authorisation.
Liability
The User uses the website under his or her sole responsibility. To the extent permitted by law, AGA CATERING DE GOURMET, S.L. does not guarantee the continuous availability of the website or that its contents are free from errors, and is not liable for damages arising from interruptions or technical failures, from the User's use of the website or from the contents of third-party websites reached through links.
Intellectual and industrial property
The contents of the website (texts, photographs, designs, logos, trademarks and software) belong to AGA CATERING DE GOURMET, S.L. or to their rightful owners and are protected by intellectual and industrial property law. Their reproduction, distribution, public communication or transformation without express authorisation is prohibited.
Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law. The parties submit to the Courts of Madrid, unless consumer protection law mandatorily provides for a different jurisdiction.
Last updated: 14 October 2026.
